'마이너리그 경기 등판한' 고우석, 이물질 부정투구 의혹으로 퇴장…글러브 압수