유명 연프 출연자, 유부남과 불륜 의혹 확산…“가정 파탄”